Родители
Его отец князь Иван Иванович Темка Янов погиб в битве под Оршей 8 сентября 1514 г. (Полное собрание русских летописей. Т. 13. М., 2000. С. 22; Памятники истории русского служилого сословия / Сост. А. В. Антонов. М., 2011. С. 175, 191).
Карьера
В Дворовой тетради боярин (Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. М.; Л., 1950. С. 111).
Боярин с апреля 1549 г. (Разрядная книга 1475–1598 гг. М., 1966. С. 118), либо боярин не позднее осени 1547 г (Назаров В.Д. О структуре “государева двора” в середине XVI в. // Общество и государство феодальной России. М., 1975. С. 48).
Упоминается в марте 1542 г. в списке князей и детей боярских, которые у государя в думе не живут, но были при приеме литовских послов среди Ростовских князей. В феврале, июне, декабре 1558 г. боярин и наместник в Смоленске (Сборник Русского исторического общества. Т. 59. СПб., 1887. С. 147, 539, 551, 562).
В 1530 г. после взятия войском Казани отправлен к великому князю с сеунчем. В октябре 1531 г. был приставом у царя Шигалея в Новгороде, затем воеводой в Чюхломе. В мае 1533 г. второй воевода в Новгород-Северском. В июле 1534 г. воевода в Туле за городом. В июле 1535 г. в Брянске командовал передовым полком. В феврале 1536 г., 1536/37 г. воевода за городом в Нижнем Новгороде. В 1539/1540 г. князь К. И. Курлятев, находившийся во главе полка правой руки, не захотел ездить к предводителю войска в Алексине князю Ю. И. Темкину, бил челом на него о местах. В августе 1541 г. в Коломне руководил сторожевым полком. В мае 1542 г. второй воевода в Коломне. В октябре 1549 г. в Коломне командовал полком правой руки. В июне 1552 г. возглавил войско в Калуге. В июне 1552 г. воевода в Белеве. В июне 1553 г. в Коломне командовал сторожевым полком. В августе 1553 г. воевода в Коломне. Наместник в Торопце около 1554 г. В мае 1554 г. возглавил передовой полк у Николы Зарайского. В июле 1555 г. командовал сторожевым полком на Берегу. В октябре 1555 г. в войске в Калугу и Серпухов во главе полка левой руки, затем оставлен воеводой в Калуге. В марте 1556 г. в Коломне командовал сторожевым полком. В октябре 1559 г. возглавил войско, отправленное на Псков (Разрядная книга 1475–1598 гг. М., 1966. С. 79, 80, 83, 84, 88, 89, 93, 102, 118, 124, 136, 141, 142, 145, 149, 154, 156, 183; Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 4. М., 2008. № 298; Разрядная книга 1475–1605 гг. Т. 1. Ч. 2. М., 1977. С. 215, 301; Пашкова Т.И. Местное управление в Русском государстве первой половины XVI века (наместники и волостели). М., 2000. С. 161).
В ящике 198 Царского архива была отписка в Калугу к князю М. Глинскому от князя Ю. Темкина о местах (вероятно осенью 1555 г. в Калуге). В ящике 145 дело князя Ю. М. Голицына с князем Ю. Темкиным (весна 1549 г.). В 1547 г. вероятно наместник в Пскове (Государственный архив России XVI столетия. Опыт реконструкции / Подг. текста и коммент. А. А. Зимина. М., 1978. С. 68, 84, 339, 349, 443, 444).
Землевладение
В 1527/1528 г. Андрей Федорович Пильемов-Сабуров купил у князя Ю. И. Темкина деревню Чюраково (Серково) в Сотемском стане в обмен на пустошь Колозкого и пожню Плоскую в Лутском стане Ростовского уезда. Вдова князя Ю. И. Темкин княгиня Марья дала в Ростовский Борисоглебский монастырь по мужу и детям Дмитрию и Ивану сельцо Олешково с деревнями в Савине стане Ростовского уезда. В 1561-1563 гг. за князем Ю. И. Темкиным в вотчине было село Приимково, отписанное в опричнину во Дворец, а также село Сулость с 7 деревнями в Якимовском стане и село Полянки, сельца Никольское, Новое и 32 деревни в Сотемском стане Ростовского уезда (Стрельников С.В. Землевладение в Ростовском крае в XIV–первой трети XVII века. М.; СПб., 2009. С. 51, 98, 99, 115-117).
В 1527/1528 г. поменялся землями с Андреем Федоровым Пильемовым Сабуровым, дал свою отчинную деревню Чураково в Сотемском стане Ростовского уезда, а выменял пустошь Колосково (Колозково), пожни Плоские там же. Деревня Чураково вошла в состав владения Сабуровых села Ивашково и с ним была дана в 1562/1563 г. Домной Сабуровой Троице-Сергиеву монастырю (Архив СПб ИИРАН. Ф. 29. Оп. 1. Д. 8. № 639. Л. 363; Перечень актов Архива Троице-Сергиева монастыря. 1505–1537 гг. / Сост. С.М. Каштанов, С.Ю. Королева, Л.В. Столярова. М., 2007. № 315).
В 1562/1563 г. владел селом Сулость с деревнями Полянки и др. в Якимовском стане Ростовского уезда (Стрельников С.В. Землевладение в Ростовском крае в XIV–первой трети XVII века. М.; СПб., 2009. № 3).
До 1570/1571 г. владел вотчиной селами Никольское и Сулостью с деревнями в Сотемском стане Ростовского уезда. После опалы князя Юрия Темкина его вотчина «с ыными их родовыми ростовскими вотчинами» были отписаны во Дворец, а затем отданы в поместье князю Федору Шестунову, а затем опять во Дворец. Наконец, к 1627 г. село Никольское перешло в вотчину, а село Сулость с деревнями (117 ч. в поле) в поместье к князю Михаилу Михайловичу Темкину (Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 2. М., 1998. № 415, 510; Стрельников С.В. Землевладение в Ростовском крае в XIV–первой трети XVII века. М.; СПб., 2009. С. 169-233).
