Карьера
27 февраля и 1 марта 1501 г. дьяк Болдырь Паюсов участвовал в переговорах с литовским послом Станиславом Нарбутом (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 314-322). Ок. 16 июня 1504 г. дьяк Болдырь Паюсов подписал отводную грамоту Ивана III сыну Юрию на с. Сущевское и дворы на московском посаде (Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI вв. М.; Л., 1950. № 92. С. 371). Ок. 16 июня 1504 г. дьяк Болдырь Паюсов подписал разъезжую Рузского и Звенигородского уездов с Московским и Клинским уездами (Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI вв. М.; Л., 1950. № 96. С. 405). 29 марта 1502 г. дьяк Болдырь встречал во дворце во время аудиенции посла кафинского султана Мухаммеда Шах-заде Алакозю (Сборник Русского исторического общества. Т. 41. СПб., 1884. С. 395). 22 января 1503 г. Болдырь расспрашивал о цели его приезда литовского гонца Каспера (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 362). 2 апреля 1503 г. дьяк Болдырь Паюсов в ходе процедуры подписания договора о перемирии с Литвой читал текст документа. Во время церемонии скрепления соглашения присягой великого князя держал грамоту, положенную под крест (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 405). 5 декабря 1503 г. дьяк Болдырь Паюсов вел переговоры с литовским гонцом Петром Семеновичем Епимаховым (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 446-448). 3 июня 1504 г. дьяк Болдырь Паюсов вёл переговоры с литовским послом Матвеем Кунцевичем (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 469). Ок. 16 июня 1504 г. дьяк Болдырь Паюсов подписал четыре разъезжие, отделявшие Дмитровский удел от великокняжеского домена (Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI вв. М.; Л., 1950. № 93-95, 97. С. 372, 378, 395, 406). 16 июля 1504 г. имперский гонец Юдок Кантингер должен был взять грамоты у дьяка Болдыря (Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными. Т. 1. СПб., 1851. Стб. 119). 29 ноября 1504 г. дьяк великого князя Болдырь Паюсов подписал правую грамоту суда Елизара Ивановича Игнатьева и Ивана Тимофеевича Черного, доложенную кн. Василию Ивановичу, разбиравших поземельный спор Чудова монастыря с крестьянами (Маштафаров А.В. Вновь открытые монастырские акты XV - начала XVII века. // Русский дипломатарий. Вып. 4. М., 1998. № 10. С. 52). 7 декабря 1504 г. дьяк Болдырь вёл переговоры с литовским гонцом Злотским (Сборник Русского исторического общества. Т. 35. СПб., 1882. С. 472). В феврале 1506 г. дьяк Болдырь Паюсов подписал подтверждение на имя Василия III жалованной грамоты Ивана III Павлову Обнорскому монастырю (Каштанов С.М. Очерки русской дипломатики. М., 1970. С. 453). В апреле 1506 г. дьяк великого князя Болдырь Паюсов подписал подтверждение на имя Василия III четырёх жалованных грамот Ивана III митрополиту Симону (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 1. М., 1951. № 70, 113, 134, 313. С.76, 105, 124, 269). 15, 16 и 18 октября 1506 г. дьяк Болдырь Паюсов вел переговоры и вручил ответные грамоты имперскому гонцу Юдоку Кантингеру (Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными. Т. 1. СПб., 1851. Стб. 144-146, 150). В апреле 1507 г. дьяк великого князя Болдырь Паюсов подписал подтверждение на имя Василия III четырёх иммунитетных грамот Ивана III Симонову монастырю (три жалованных и правая) (Акты социально-экономической истории Северо-Восточной Руси конца XIV – начала XVI в. Т. 2. М., 1958. № 364, 366, 381, 389. С. 359, 361, 381, 396). 19 и 22 августа 1507 г. Болдырь вёл переговоры с ногайскими гонцами (Посольские книги по связям России с Ногайской Ордой 1489-1549 гг. Махачкала, 1995. С. 55, 56). В 1508 г. дьяк Болдырь Паюсов вел переговоры с литовскими послами. Сначала с Петром Олехновым и Богданом Сапежичем, потом с Федором Святошей (Памятники истории Восточной Европы. Источники XV–XVII вв. Т. 2. М.; Варшава, 1997. С. 103, 104). 6 сентября 1508 г. Болдырь вёл переговоры с ногайскими послами Ак Даулетом и Кудаяром (Посольские книги по связям России с Ногайской Ордой 1489-1549 гг. Махачкала, 1995. С. 77).